Lis już wtedy był myśliwym

Herta Muller Chcę otrzymywać korespondencję o pozycjach tego autora.

okładka: twarda

nośnik: druk
liczba stron: 255

Ocena klientów: wszystkie recenzje (1)

Grudzień 2005 - Za motto tej powieści wybrała Müller słowa Wieniczki z Moskwy - Pietuszki Wieniedikta Jerofiejewa: "Nic to, nic to, powiedziałem sobie, nic to", powtarzane w chwili największego zagubienia, działające niczym zaklęcia, mające człowieka utrzymać przy życiu. Również bohaterowie Müller mają swoje...

Pełny opis produktu...

Ci, którzy kupili ten towar, kupili też...

- Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
- Mario Vargas Llosa
- cena: 40,99 zł
- Fado
- Andrzej Stasiuk
- cena: 25,99 zł

Inni klienci oglądali również...

Pełny opis produktu: Lis już wtedy był myśliwym

Ocena klientów. Nadesłano 1 recenzję (Dodaj własną)

Autor:: Herta Muller
Tytuł oryginału:: DER FUCHS WAR DAMALS SCHON DER JAGER
Wydawnictwo:: Czarne , Grudzień 2005
ISBN:: 83-89755-39-4
Liczba stron:: 255
Wymiary:: 125 x 195 mm
Sprawdź inne tytuły:: Herta Muller

Kategorie:: Patronat Merlina
proza obca > powieść

Za motto tej powieści wybrała Müller słowa Wieniczki z Moskwy - Pietuszki Wieniedikta Jerofiejewa: "Nic to, nic to, powiedziałem sobie, nic to", powtarzane w chwili największego zagubienia, działające niczym zaklęcia, mające człowieka utrzymać przy życiu. Również bohaterowie Müller mają swoje tajemne formułki, pod przykrywką których obok strachu narasta gniew i wściekłość. Powieść zaczyna się fragmentami poetyckiej prozy opisującej szare i wrogie miasto, jego równie szarych mieszkańców, rzeczy wymykające się spod ludzkiej kontroli, nieprzyjazną przyrodę. W te opisy wplatają się wspomnienia z dzieciństwa. Stopniowo wyłania się z nich opowieść o nauczycielce Adinie, jej przyjaciołach i społeczeństwie zniszczonym i zdemoralizowanym przez terror i strach.
Proza Müller osiąga swoje napięcie nie tyle przez akcję, co przez nagromadzenie intensywnych, stwarzających przytłaczającą atmosferę obrazów, w których realistyczna obserwacja miesza się z realizmem magicznym: nie trzeźwiejący bohaterowie pracy, fryzjer przepowiadający po ilości obciętych włosów czas śmierci, oko dyktatora nad całym krajem, kobieta, która nie chce kupować chleba, bo pola pszenicy są pełne zabitych podczas ucieczki, kot w fabryce, który nosi w oczach wszystko, co zobaczy, ludzie na wsi trzymający ujadające głośno psy, żeby nie słyszeć strzałów. Na tle tych obrazów przesuwają się marzenia o ucieczce i strach przed nią, potrzeba miłości zamienia się w bezduszny seks, który ma choć na chwilę zagłuszyć samotność, splugawiony seks jest instrumentem władzy, narzędziem terroru wobec kobiet, lojalność w każdej chwili może zamienić się w zdradę. Koniec dyktatury przynosi łzy ulgi, żałoby po bliskich, stopniowe zanikanie strachu - ale wygranymi pozostają oprawcy, a przeprowadzenie rozliczenia z przeszłością graniczy z niemożliwością. Książka objęta patronatem Merlin.pl

Zgłoś błąd w opisie

Recenzje naszych klientów: Napisz własną recenzję

Lis już wtedy był myśliwym
Autor:: Herta Muller

Niespokojny zmierzch dyktatury (2006-06-18)

Marcin Mroziuk Więcej o recenzencie

W swojej powieści Herta Muller w niesamowity sposób potrafiła oddać poczucie beznadziejności, które opanowało ludzi w Rumunii w ostatnich latach reżimu Ceausescu. Przytłaczający, podszyty strachem i apatią klimat budowany jest przede wszystkim poprzez przypominające prozę poetycką opisy przyrody, miasta, fabryki czy stadionu. To właśnie dzięki sposobowi przedstawienia otoczenia, w którym żyją bohaterowie książki, najpełniej poznajemy ich lęki i zagubienie, a historia kota żyjącego w fabryce potrafi przekazać równie wiele, jak najdramatyczniejsze zdarzenia dotyczące głównych postaci powieści. "Lis już wtedy był myśliwym" przedstawia losy kilku osób, dla których upadek dyktatury stał się na różny sposób ważnym momentem ich życia. Adina starała się w miarę sumiennie wykonywać swoją pracę nauczycielki i podobnie jak większość społeczeństwa nie angażowała się w żadną działalność opozycyjną, ale i tak służba bezpieczeństwa nie zostawiła jej w spokoju. Trudno jej było przecież zachować spokój, kiedy odkryła, że ktoś celowo odcina po kolei kończyny z jej leżącego w szafie lisiego futra. Takie niby niewinne ostrzeżenie. Bo naprawdę groźnie zaczyna się robić dopiero wtedy, gdy jej przyjaciele Paul i Abi zostają wezwani na przesłuchanie z powodu zaśpiewanej przez nich całkiem niewinnej piosenki, która jednak nie spodobała się wiadomym służbom. Zupełnie innego wyboru dokonała natomiast najbliższa przyjaciółka Adiny, która dzecydowała się na romans z żonatym pracownikiem służby bezpieczeństwa, ale mimo to pragnęła zachować wcześniejszą przyjaźń... Autorka nie zapomina jednak, że przecież większość ludzi wtedy prowadziła zwykłe monotonne życie, a część z nich nie brzydziła się nawet współpracy z reżimem. I może też dlatego sam upadek dyktatury nie przynosi spodziewanego powiewu nadziei – dla przeciętnego człowieka niewiele się zmieniło, gdyż nawet w demokratycznym kraju przecież robotnik pozostaje robotnikiem i nadal musi ciężko pracować na kawałek chleba. W sumie równie przygnębiające jak obserwowanie prześladowań ze strony organów represji jest śledzenie pozbawionych nadziei na jakąkolwiek odmianę, toczących się utartym torem losów pracownic fabryki drutu – żyjących w biedzie i w dodatku wykorzystywanych seksualnie przez kierownika. W ogóle siła książki Herty Muller tkwi chyba w tym, że potrafi ona "zarazić" czytelnika tym nastrojem apatii i strachu, dzięki czemu potrafi on też lepiej zrozumieć postępowanie głównych bohaterów. Z kart powieści wyłania się obraz społeczeństwa, na którym nieodwracalne piętno odcisnął totalitarny ustrój. Jednak "Lis już wtedy był myśliwym" to książka interesująca nie tyle z powodu rozliczeń z przeszłością, ile po prostu dlatego, że opowiada w poruszający sposób o ludzkich emocjach. Polecam wszystkim osobom niestroniącym od trochę ambitniejszej lektury - naprawdę warto zagłębić się w ten mroczny świat.

(2 z 2 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.