Recenzja "Polityki" - Miłość w Tokio

Aleksander Kaczorowski  Więcej o recenzencie

Jak na ironię "Norwegian Wood", powieść, która przyniosła japońskiemu prozaikowi Haruki Murakami (1949) światową sławę, ukazuje się u nas z niemal dwudziestoletnim poślizgiem. Przyznaję ze zdumieniem (gdyż i ja zaliczam się do wielbicieli "Gatsby'ego"), że ta książka jest jeszcze lepsza niż jej amerykański pierwowzór! Podoba mi się w niej wszystko, począwszy od tytułu zaczerpniętego z piosenki Beatlesów. Bohater powieści, 37-letni mężczyzna, wspomina dwie dziewczyny, w których był zakochany na pierwszych latach studiów - rzecz jasna w obydwu równocześnie. Obie piękne i naznaczone rodzinnymi tragediami: samobójstwem kogoś bliskiego, nieuleczalną chorobą, szaleństwem. Zakochany chłopak spróbuje pomóc jednej z nich - ale czy dokonał właściwego wyboru? Czy w ogóle miał jakiś wybór? Dawno nie czytałem równie pięknej historii o miłości i dojrzewaniu. Dialogi w tej książce są wprost genialne, a obraz Japonii zaskakująco daleki od potocznych wyobrażeń. Nie ma tu taniej egzotyki; na dobrą sprawę, gdyby nadać bohaterom książki polskie imiona i kazać im stołować się w pizzeriach, akcja mogłaby się rozgrywać dziś nad Wisłą. Jedyny charakterystyczny japoński motyw tej książki to samobójcze skłonności jej młodych bohaterów. Poza tym słuchają Beatlesów i duetu Simon&Garfunkel (akcja rozgrywa się w latach 1969-70), czytają Scotta Fitzgeralda i Tomasza Manna, nie oglądają telewizji, lecz za to uprawiają seks, co cieszy tym bardziej, że liczne w tej książce sceny łóżkowe bardzo się autorowi udały, podobnie jak sugestywne postaci kilkorga głównych bohaterów. Prawdę mówiąc, jestem tak zachwycony tą powieścią, że po prostu brak mi słów, by więcej o niej napisać, tym bardziej że z każdym kolejnym zdaniem wydaje mi się, jakbym tracił coś z jej uroku. Na tym więc kończę, w zasadzie żałując tylko jednego: że nie mogłem jej przeczytać, kiedy byłem w wieku jej bohaterów.

(7 z 7 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

"nieustająca tęsknota" (2006-12-20)

agata czech  Więcej o recenzencie

Kiedy czytałam tę książkę już za nią tęskniłam. Przywodzi bardzo subtelne porównania do pisarstwa, styli Salingera, a zarazem jest napisana bardzo płynnie lekko. Niesamowita. Jest to jedna z tych książek, którą sobie należy dawkować, aby móc się nią cieszyć. Ma w sobie tajemnicę, która tak naprawdę jest odkrywana przez czytelnika. Bardzo podobała mi się również "Sputnik Sweetheart". Murakami jest dla mnie jednym z najważniejszych pisarzy. Będę zawsze szukać i powracać do jego książek.

(3 z 3 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

Niecodzienna historia miłosna w rytmie Beatelsów (2006-02-22)

Alicja Rosołowska  Więcej o recenzencie

Haruki Murakami jest jednym z moich ulubionych autorów. Słyszałam opinię, iż to pisarz dla japońskich gospodyń domowych - jeśli tak to nawet gospodyń domowych powinniśmy Japończykom zazdrościć. Jego książki są porywające, niecodzienne, wciągają czytelnika do nieco nierealnego fantastycznego świata. Przygotowana na takie doznania po lekturze m.in. "Kronikia ptaka nakręcacza" czy "Koniec świata i Hard-Boiled Wonderland" sięgnęłam po "Norwegian Wood" spodziewając się podobnych emocji. I tu - zdziwienie, ale bynajmniej nie rozczarowanie. Książka jest napisana niewątpliwie podobnie stylistycznie (czytaj fenomenalnie), jednak dzieje się w realnym (czytaj calkowicie realnym) świecie. Okazuje się w ogóle być historią miłosną, wspomnieniem młodości. Nie jest to jednak ckliwa i sentymentalna opowieść. Jak w doskonałej japońskiej kuchni smaki, tak i tu uczucia serwowane są oszczędnie, ale w tak wyrafinowany sposób, iż efekt końcowy jest niesamowity. Polecam tę książkę każdej kobiecie (i nie tylko) - ja po lekturze nie wstydzę się być podobna japońskim godpodyniom domowym!

(5 z 5 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

Wspaniały początek (2007-02-08)

Krzysztof Miśkiewicz  Więcej o recenzencie

"Norwegian Wood" to początek mojej przygody z Murakamim. Niesamowity początek. Ta opowieść o japońskim młodzieńcu porusza nieznane do tej pory obszary duszy. Rodzą się pytania - jak ja zachowałabym się w podobnej sytuacji? Do czego zdolny jest człowiek w obliczu śmierci, która brutalnie wchodzi w jego życie i "staje się jego częścią"? Mam 18 lat. Uwielbiam muzykę The Beatles. I nie dociera do mnie, że Watanabe istnieje tylko w książce. A może i nie...? Gorąco polecam!!!

(1 z 1 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

Nostalgiczna, ale nie przygnębiająca (2006-10-19)

Magdalena Popik Zostań recenzentem Merlin.pl.Podziel się swoją opinią i zdobywaj piórka!  Więcej o recenzencie

Wiele jest w niej śmierci, dystansu, nostalgii, ale po i w trakcie nie przytłacza. To chyba cecha naprawdę świetnej literatury. Polecam.

(1 z 1 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

Nie daje żadnych odpowiedzi, sprawia, że zaczynasz zadawać pytania, głównie samemu sobie

Jest jak sen, delikatna, barwna, ulotna, nie jest słodkim snem, nie jest też koszmarem, jest jak sen, z którego człowiek się budzi i przez jakiś czas nie wie, co powiedzieć, a potem oddałby naprawdę wiele, by wszystko to przyśnilo mu się raz jeszcze.

(3 z 3 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji

Wreszcie coś interesującego! (2006-09-04)

Joanna Czarnecka  Więcej o recenzencie

Fantastyczna książka, napisana cudownym językiem, dawno nie czytałam czegoś tak pięknego.

(2 z 4 uznało tę recenzję za pomocną.)

Oceń recenzję. Czy jest przydatna?: Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji