Powrót do Stumilowego Lasu
okładka: twarda
nośnik: druk
liczba stron: 216
Ocena klientów:
wszystkie recenzje (5)
Maj 2010 - Pierwsza oficjalna kontynuacja niezwykle popularnych książek dla dzieci, stworzonych w latach 20. XX wieku przez A.A. Milne′a: Kubusia Puchatka i Chatki Puchatka. Znów spotkamy naszych ulubieńców: Puchatka, Prosiaczka, Tygrysa, Kangurzycę z Maleństwem i Kłapouchego. Pojawi się także nowe,...
Pełny opis produktu...
Nie wybrałeś żadnego wariantu produktu!
Zrób to zmieniając przy towarze, który chcesz kupić liczbę sztuk z "0" np. na "1".

zamknij
Inni klienci oglądali również...
Pełny opis produktu: Powrót do Stumilowego Lasu
Średnia ocena z 5 recenzji
(Dodaj własną)
- Autor:
-
David Benedictus
- Wydawnictwo:
-
Nasza Księgarnia
, Maj 2010
- Seria:
-
Kubuś Puchatek
- ISBN:
- 978-83-10-11632-1
- Liczba stron:
- 216
- Wymiary:
- 140 x 205 mm
- Tłumaczenie:
-
Michał Rusinek
- Ilustracje:
-
Mark Burgess
- Sprawdź inne tytuły:
-
David Benedictus
Pierwsza oficjalna kontynuacja niezwykle popularnych książek dla dzieci, stworzonych w latach 20. XX wieku przez A.A. Milne'a: Kubusia Puchatka i Chatki Puchatka. Znów spotkamy naszych ulubieńców: Puchatka, Prosiaczka, Tygrysa, Kangurzycę z Maleństwem i Kłapouchego. Pojawi się także nowe, sympatyczne zwierzątko!
- Powrót do Stumilowego Lasu
- Autor:
-
David Benedictus
Najlepsza kontynuacja w historii!
(2011-05-09)
Kamil
Stasiewicz
Zostań recenzentem Merlin.pl.Podziel się swoją opinią i zdobywaj piórka!
Więcej o recenzencie
Na początku mojej recenzji chciałbym powiedzieć otwarcie, że kontynuacje wielkich dzieł literatury (bo takowym dziełem jest także "Kubuś Puchatek") spod ręki nowych autorów nie są najlepszym pomysłem, nie były i chyba nigdy nie będą. Spaliła na panewce próba stworzenia ze Scarlett O'Hary nowej heroiny swojej epoki, plastikowo wyszła próba stworzenia dalszych losów Heatchliffe'a i Katarzyny, Tajemniczy ogród umarł na rzecz rozwiązłej dorosłości u swoich ulubieńców. Bohaterki Jane Austen stały się zwykłymi bohaterkami romansów klasy B, Dracula Brama Stokera wdarł się w krwawy romans z Elżbietą Batory, a z kolei prequel Ani z Zielonego Wzgórza ukazał się, mimo, że nikt na niego nie czekał. Tymczasem mamy wskrzeszenie z popiołów postaci znanej nam bardzo dobrze – Kubusia Puchatka, pióra A.A. Milne'a. Czy to również świętokradztwo? Jak pisałem powyżej, kontynuacje są pomysłem chybionym, jednak może raz na 100 lat pojawić się wyjątek od reguły, który nie tylko sprawi, że dyskomfort spowodowany dopiskiem nowego autora przestanie być dyskomfortem, a samą treść przyrównać będzie można do swoich korzeni. David Benedictus wychowany na Kubusiu, reżyser wielu słuchowisk i przedstawień będących bezpośrednią adaptacją książki, był po prostu właściwą osobą, na właściwym miejscu. Dzisiaj wydanie kontynuacji może wydawać się kontrowersyjne, ale w rzeczywiści 10 nowych rozdziałów do znanej historii to efekt wielu lat pracy i zastój spowodowany brakiem praw do postaci, które przez wiele lat dzieliło Walt Disney Company. Gdyby nie to, o "Powrocie do Stumilowego Lasu" usłyszelibyśmy już dawno temu. Jest to jedyny taki przypadek w historii literackiego rynku, gdzie kontynuacja całkowicie pasuje do swojego pierwowzoru. Autor dorzucił od siebie tylko jedną, równie interesującą postać wydry Lotty, i związane z jej przybyciem perypetie. Mamy nie tylko narrację utrzymaną w duchu powieści Milne'a ale także ilustracje utrzymane w duchu Sheparda. Jest się czym zachwycić, nie ma czego skrytykować. Doskonałe wydanie, doskonałej serii!
(1 z 2 uznało tę recenzję za pomocną.)
Oceń recenzję. Czy jest przydatna?:
Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.
Zgłoś nadużycie
Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji