Inni klienci oglądali również...
Pełny opis produktu: Zupa z granatów
Średnia ocena z 7 recenzji
(Dodaj własną)
- Autor:
-
Marsha Mehran
- Tytuł oryginału:
- Pomegranate Soup
- Wydawnictwo:
-
WAB
, Listopad 2008
- Seria:
-
Z miotłą
- ISBN:
- 978-83-7414-179-6
- Liczba stron:
- 304
- Wymiary:
- 125 x 195 mm
- Tłumaczenie:
-
Jolanta Kozak
- Sprawdź inne tytuły:
-
Marsha Mehran
"Wspaniała mieszanka perskich przypraw i irlandzkiego temperamentu" (Serving Crazy with Curry)
Ballinacroagh, małe miasteczko we wschodniej Irlandii. Trzy piękne siostry Aminpour, uciekinierki z ogarnietego islamską rewolucją Iranu, otwierają egzotyczną Babylon Cafe. Zaczynają kusić mieszkańców miasteczka tradycyjnymi perskimi potrawami i rozmaitymi smakołykami, które roztaczają wspaniałe aromaty kardamonu, cynamonu, szafranu i podawanej do posiłku, parzonej w starym samowarze jaśminowej herbaty. Początkowo mieszkańcy nie akceptują sióstr Aminpour, ich obcość budzi powszechną nieufność, a egzotyczne zapachy i smaki kojarzą się z diabelską pokusą. Wkrótce jednak miasteczko przyjmie siostry, a one zaszczepią w nim upodobanie do perskiej kultury i kuchni.
Marsha Mehran stworzyła baśniową opowieść utrzymaną w konwekcji realizmu magicznego i wypełniła ją pobudzającymi apetyt zapachami, tajemniczymi przyprawami, nieznanymi smakami oraz prawdziwymi przepisami kulinarnymi. Książka zabiera czytelnika w podróż do serca perskiej kultury oraz irlandzkiej codzienności.
Dodatkowo dla smakoszy trzynaście oryginalnych przepisów perskiej kuchni.
- Zupa z granatów
- Autor:
-
Marsha Mehran
Wytrawna czekoladka
(2010-05-21)
Miss Jacobs
Zostań recenzentem Merlin.pl.Podziel się swoją opinią i zdobywaj piórka!
Więcej o recenzencie
Zraniona dusza jest dla mnie motywem przewodnim „Zupy z granatów”. To ona łączy i dzieli bohaterów książki. Drugim tematem przewodnim są oczywiście zapachy i smaki, te, bowiem czarują na każdej niemalże stroje. Czarują i to jak skutecznie. Ta książka ma coś, co trudno mi zdefiniować. Niby jest prosta, nie ma w niej nic odkrywczego a jednak nie potrafiłam się od niej oderwać. Czytałam ją nawet mieszając gotujący się makaron, którego gotowanie oczywiście było wynikiem odczuwania głodu podczas tylu literackich smakołyków. Osobiście też nie mogę się doczekać wypróbowania 13 przepisów, które podała autorka. Podoba mi się, że nie są one napisane z tyłu książki bądź nic nie znaczącymi przerywnikami. Otóż każdy przepis jest umieszczony dokładnie przed sytuacją, w której będzie grał jedną z głównych ról.
Lektura wbrew pozorom (sama się zdziwiłam) jest naprawdę wielowymiarowa. Choć opowiada m.in. o losie kobiety bitej i poniżanej przez męża w Iranie. To przecież wcale nie musimy uciekać do Iranu by zobaczyć podobne sceny. Pewnie wielu z Nas ma to za swoimi 4 blokowymi ścianami, mniej lub bardziej widoczne. Ukazany jest ten mechanizm jak ciężko kobiecie odejść od męża, a jeśli już to zrobi to żyje z poczuciem lęku, że ją odnajdzie.
Za pomocą uroczej włoskiej staruszki Marsha pokazuje jak niewiele trzeba by pomóc komuś, jak bardzo zatracamy się w swojej pracy kosztem innych, często tych najbliższych. A przecież potrzeba tylko chęci by zauważyć. Zaś ksiądz, fryzjerka i włóczęga pokazują, że nie wszystko, co widzimy naprawdę takie jest. Przy odpowiednich zbiegach okoliczności, to my możemy pełnić te funkcje. Bo kto powiedział, że ksiądz musi być tylko poważny, fryzjerka głupią lalą a włóczęga niechlujem i ignorantem? Nie wszystko złoto, co się świeci, a każde złoto może być przykryte grubą warstwą kurzu. Trzeba tylko chcieć ją zatrzeć.
W całej lekturze nie można pominąć też postaci miejscowego potentata, którego oczywiście interesuje on sam i nikt więcej. Jego postać pokazuje, jak bardzo nieznane są nam wyroki tego świata. Ten, któremu za wszelką cenę będziemy chcieli przeszkodzić może uratować nam życie... Życie pełne jest taki paradoksów.
Lektura porównywana do „Czekolady” Joanne Harris. Hm, ja osobiście prozę pani Harris postawiłabym na półce wyżej, ale pomimo tego „Zupę z granatów” mocno polecam.
To taka wytrawna czekoladka.
(3 z 3 uznało tę recenzję za pomocną.)
Oceń recenzję. Czy jest przydatna?:
Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.
Zgłoś nadużycie
Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji
Smaczna lektura, egzotycznie przyprawiona :)
(2009-10-15)
Orianka
Więcej o recenzencie
Książka dobra, lekko przewidywalna, ale pełna uroku. Fabuła prosta, lecz ciekawa, bohaterowie dobrze zarysowani.(Niektórzy może nazbyt wyidealizowani lub odwrotnie, "zdemonizowani". Autorka lubi podział świata na czarny i biały, nie ma u niej szarości. To idealistyczne podejście i ma swój urok.) Niewątpliwym plusem tej powieści są opisy smakowitych irańskich potraw. Nie radzę czytać przy pustym żołądku :) Do zakupu zachęciła mnie okładka - nie jest typowo "babska", jest ciekawa i ma w sobie egzotykę. Chętnie sięgnę po następną książkę Marshy Mehran.
(1 z 1 uznało tę recenzję za pomocną.)
Oceń recenzję. Czy jest przydatna?:
Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.
Zgłoś nadużycie
Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji
Powieść w 5 smakach
(2009-02-19)
Iwona
Hulewicz
Zostań recenzentem Merlin.pl.Podziel się swoją opinią i zdobywaj piórka!
Więcej o recenzencie
Ta powieść to niezwykła mieszanka orientalnych aromatów, zapachów, smaków i kolorów Iranu połączonych z zapachami i smakami deszczowej Irlandii. "Zupa z granatów" opowiada smutną historię sióstr Aminpur, zmuszonych do ucieczki z ojczystego Iranu. Jedynym bagażem są przepisy, orientalne przyprawy, magia kuchni. Książka podszyta jest nostalgią, smutkiem i tajemnicą, ale kipi też symfonią smaków i zapachów, które kuszą czytelnika tak samą jak kuszą mieszkańców sennego irlandzkiego miasteczka.
(3 z 3 uznało tę recenzję za pomocną.)
Oceń recenzję. Czy jest przydatna?:
Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.
Zgłoś nadużycie
Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji
Nie tylko smaczna, ale też pożywna...
(2009-01-26)
Marzena
Kowalska
Zostań recenzentem Merlin.pl.Podziel się swoją opinią i zdobywaj piórka!
Więcej o recenzencie
Rzadko w moje ręce trafiają takie książki, w których powieść obyczajowa, ludzkie historie, uczucia i namiętności, doskonale stapiają się z tłem. Tak jest w przypadku historii Marshy Mehran. Pisarki obdarzonej nie tylko smakiem, ale też wyczuciem subtelnej równowagi. Potrafiącej pisać i oczarowywać historiami, w których właściwie nie ma niczego nadzwyczajnego. Bo przecież żyjemy w czasach kolejnej wędrówki ludów...
Bohaterki powieści Mehran, to kobiety. Wtapiające się w nowe środowisko, ale jednocześnie ofiarujące mu coś nowego, zaskakującego i egzotycznego. I jak dla mnie, ten przepis na fabułę, naprawdę się sprawdza. Trzy siostry z Iranu nie tylko wspaniale komponują się z irlandzkim poczuciem humoru i specyfiką tego kraju, ale przede wszystkim same tworzą kolejną cząstkę osobowości tego świata - Babylon Cafe. Miejsce magiczne w każdym tego słowa znaczeniu. Nie zapominając o swoich własnych tradycjach, teraz trochę jakby bardziej wolne, odżywają po problemach, którymi naznaczyła je ojczyzna. Ale spokój jest tylko pozorny. Siostry tak naprawdę wciąż mogą liczyć na zło, które zdaje się skwapliwie i z nad podziw wyrazistym poczuciem węchu, podążać ich tropem... Najgorsze jest jednak to, że siostry zaczynają powoli i wstydliwie obnażać swoje uczucia, a to może skończyć się komplikacjami, którym może nie pomóc perska magia.
Powieść wciąga, mami wszystkie zmysły rzucając czytelnikowi w twarz całą moc aromatów z egzotycznych krain. Do tego cała historia przesycona jest humorem, co sprawia, że nie można się nudzić. Dodatkowy dreszczyk, ów specyficzny cień, który zdaje się kłaść na ich ramionach sprawia, że historii brak tej babskiej monotonii i pastelowych wzlotów i upadków... Dla wielbicielek aromatów indyjskich, hollywoodzkich i tych, które pokochały "Magię zmysłów". Ale nie tylko... Wrażliwym polecam!!!
(3 z 3 uznało tę recenzję za pomocną.)
Oceń recenzję. Czy jest przydatna?:
Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.
Zgłoś nadużycie
Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji