x

Serwis używa cookies. Wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Zapoznaj się z Polityką Cookies.

Koszyk pusty

Tablet i E-Czytnik w jednym
KALENDARZ DOSTAW
Bony na zakupy w Merlinie
500 PUNKTÓW DARMOWEJ DOSTAWY
Kalendarze 2015
Zapakuj swój prezent
Napisz do nas Zadzwoń do nas
tel. +48 (61) 628 66 00
fax. +48 (61) 628 61 05

Opis produktu

Baśnie i opowieści, Hans Christian Andersen - książka audio na 4 CD

Hans Christian Andersen  Chcę otrzymywać korespondencję o pozycjach tego autora.

Numer katalogowy: 0489954
okładka: twarda
nośnik: CD
liczba stron: 4

2006 - Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka... Więcej

Produkt niedostępny
Do przechowalni

Nie wybrałeś żadnego wariantu produktu!
Zrób to zmieniając przy towarze, który chcesz kupić liczbę sztuk z "0" np. na "1".

zamknij

- polecamy

Ci, którzy kupili ten towar, kupili też...

Inni klienci oglądali również...

    Pełny opis produktu: Baśnie i opowieści, Hans Christian Andersen - książka audio na 4 CD

    Średnia ocena 4 na 5 z 1 recenzji   (Dodaj własną)

    Autor:
    Hans Christian Andersen
    Wydawnictwo:
    Media Rodzina , 2006
    ISBN:
    978-83-7278-211-3
    Liczba stron:
    4
    Wymiary:
    145 x 250 mm
    Sprawdź inne tytuły:
    Hans Christian Andersen
    Kategorie:
    Audiobook > Dla dzieci i młodzieży
    Dla dzieci > Dla dzieci (7-10 lat)
    Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego ? w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: ?W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej?. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej ? co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości, a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka ? nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! Nagranie składa się z następujących części: 1. Mała syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody
    Parametry techniczne:
    wymiary
    145 x 250

    Recenzje naszych klientów Napisz własną recenzję

    Baśnie i opowieści, Hans Christian Andersen - książka audio na 4 CD
    Autor:
    Hans Christian Andersen

     Więcej o recenzencie

    Rekomendacja zbędna - po prostu klasyka ()
    Ocena 4 na 5  

    Jestem zwolennikiem czytania bajek przez rodziców swym dzieciom, ale dla wykonania Jerzego Stuhra warto zrobić wyjątek!

    Oceń recenzję. Czy jest przydatna? Przyciskając jeden z klawiszy,oceniasz przydatnośćrecenzji dla kupujących.

    Zgłoś nadużycie Zgłoś nadużycie, jeśli powyższarecenzja zawiera treści niezgodnez Regulaminem recenzji