Recenzje:

Liczba wszystkich recenzji: 4

• 

  • Przed świtem - książka audio na 2CD
  • Stephenie Meyer
  • cena: 38,49 zł
  • (wysyłamy w ciągu: 7 dni)

  Katarzyna Ochman 2010-03-18

  Rewelacyjna interpretacja

  Książka wciągająca sama w sobie w czytana przez panią Annę Dereszowską jest po prostu POWALAJĄCA! Jej interpretacja jest pełna emocji i kipi pasjami wypełniającymi bohaterów książki. Doskonale wczuwa się w duszę i język tych młodych ludzi. Dziękuję za tę duchową ucztę!
• 

  • Merde! W rzeczy samej
  • Stephen Clarke
  • (towar niedostępny)

  Katarzyna Ochman 2008-04-23

  Może być, chociaż pierwsza część była lepsza   (4 z 4 uznało tę recenzję za pomocną.)

  Pierwsza część była rewelacyjna - przede wszystkim wnosiła powiew świeżości. Druga część to trochę odgrzewany kotlet, przy czym w dużej części jest to wina tłumacza, który nie potrafił inteligentnie wybrnąć z wielu sytuacji. Mnóstwo określeń jest zabójczo śmieszne po angielsku lecz zrozumiałe jest tylko dla osoby znającej biegle ten język - niestety tłumaczenie polskie nie oddaje w pełni puenty, przez co dowcip staje się po prostu płaski i często niezrozumiały.
• 

  • Krwawy kantyk. Kroniki wampirów - tom 10
  • Anne Rice
  • cena: 27,99 zł
  • (wysyłamy w ciągu: 3-5 dni)

  Katarzyna Ochman 2007-05-21

  Pisane na siłę?   (5 z 8 uznało tę recenzję za pomocną.)

  W porównaniu z pierwszymi tomami "Kronik"... ta książka nie mieści się niestety w żadnej skali "merlinów", chyba że na minus. Czytając "opis produktu" można się zasugerować, że to cudowna, fantastyczna książka, prawdziwy koniec wieńczący dzieło. Tymczasem jest to książka chaotyczna, rozwlekła, w której nie wiadomo po co autorka włożyła w usta Lestata slang młodzieżowy, co w tym przypadku wyjątkowo mu nie pasuje i razi. Pozycja wyjaśniajaca naprawdę niewiele (wyjątkiem może jest wątek Taltos), pisana - zdaje się - na siłę (bo chyba nie dla pieniędzy?). Mam nadzieję, że na tej książce pani Rice naprawdę zakończyła cykl "Kroniki wampirów", bo więcej znieść by się nie dało.
• 

  • Konwój PQ-17
  • Alexander Kott
  • cena: 37,99 zł
  • (wysyłamy w ciągu: 7 dni)

  Katarzyna Ochman 2007-04-11

  Zawód   (8 z 9 uznało tę recenzję za pomocną.)

  Film zainteresował mnie a priori poprzez fakt poruszania tego niezwykle istotnego epizodu II wojny światowej. Kupiłam i... mówi się: trudno. Straciliśmy kilka złotych, ale nabyliśmy rozumu i doświadczeń. Film jest realizowany w konwencji czarno-białego środka nasennego. Grzechy główne? Pierwszy to nieprzytomnie leniwie rozwijająca się (o ile można użyć tego słowa) akcja. Nikt się tam nie spieszy, ale nie jest to bynajmniej dzieło inspirowane "Siódmą pieczęcią" czy choćby "Dwunastoma gniewnymi ludźmi". Drugi to niemrawe dialogi żywcem wyciągnięte ze skansenu czasów, gdy dzielny człowiek radziecki przeciwstawiany był wrednym kapitalistom. Trzeci to schemat: ludzie radzieccy - dzielni i ideowi, Niemcy - bezmyślne bestie, Brytyjczycy - krętacze, a Amerykanie myślący wyłącznie przez pryzmat pieniądza. Czwarty to tabuny nieścisłości lub wręcz przekłamań historycznych, podporządkowanych z góry przyjętej tezie. Począwszy od drobnych (wyposażenie pomieszczeń okrętów w podłogi pokryte linoleum oraz białe koszule i wręcz galowe mundury codzienne załogi nawodnych okrętów niemieckich w czasie pobytu w morzu), a kończąc na (proszę wybaczyć słownictwo) bzdurach przy przedstawianiu operacji Paukenschlag. Do tego muzyka... a właściwie jej brak. Podsumowując: akcja: zerowa; wierność historyczna: bardzo problematyczna i raczej ukierunkowana - propagandowe "dobrzy-źli", realizacja: nie wypowiadam się, ale chciałbym mieć tyle pieniędzy, by móc je z tak ułańską fantazją wyrzucać w błoto. Krótko: stanowczo odradzam. Szczególnie tym, którzy są znawcami historii i nigdy nie mogli zdzierżyć do końca takich dzieł jak "U-571" z jednej strony czy byli (w pewnym sensie) zachwyceni mistrzostwem autentycznych perełek propagandy w rodzaju "Aleksandra Newskiego" czy "Iwana Groźnego".