Kate FLy
Recenzje:
Liczba wszystkich recenzji: 1
-
- Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę
- Robb Maciąg
- cena: 38,49 zł
- (wysyłamy w ciągu 24 godz.)
Kate FLy 2009-01-04
Bardzo ciekawy i napisany żywym językiem dziennik z podróży (3 z 5 uznało tę recenzję za pomocną.)
Myślę, że właśnie emocjonalność autora i brak obiektywizmu, które poprzedni recenzent uznał za wadę, stanowią o wartości tej książki. Każdy z nas w podróż zabiera przecież swoje emocje, swój punkt widzenia, czasem uprzedzenia. To przez ten pryzmat odbieramy i odczuwamy wydarzenia w podróży. Jeśli by odciąć emocje od opisu zdarzeń, to cóż warty byłby taki przekaz? Byłaby to jedynie faktografia, którą można odnaleźć w encyklopedii czy co drugim blogu podróżniczym w necie. A co do czystości języka, to mnie akurat nie szokuje "cholera". Słowa powinny wyrażać to, co "pomyśli głowa", więc czasem także użycie wulgaryzmu jest wskazane. Czy lepiej byłoby napisać "przeogromna we mnie złość wzbiera"? Wątpliwe. Dodatkowo, dla autora ta podróż ma także wymiar duchowy, gdyż jest to wyprawa do kolejnego etapu życia, nowego etapu, a także podróż w głąb siebie. To stanowi o bogactwie tej relacji, bo niejako obie podróże odbywają się równolegle. Gratulacje panie Cejrowski za wybór tego tekstu do publikacji! To utwierdza mnie w przekonaniu, że warto czekać na kolejne wydania tej serii, gdyż wydawca jest otwarty na nowe formy wyrazu.





Merlin in English














![To co dobre [Digipack] - Andrzej Piaseczny](/To-co-dobre_Andrzej-Piaseczny,images_small,11,88697994862.jpg)




