Katarzyna Remelska
Recenzje:
Liczba wszystkich recenzji: 1
-
- Harry Potter and the Half-Blood Prince - Adult edition
- Joanne K. Rowling, J. K. Rowling
- cena: 84,76 zł
- (wysyłamy w ciągu: 3-5 dni)
Katarzyna Remelska 2005-08-27
Nie jest tak źle (1 z 1 uznało tę recenzję za pomocną.)
Przeczytałam i wcale nie jest tak źle. Już dawno domyślałam się, kogo uśmierci autorka. Wszystko szło w tym kierunku. A że są wątki miłosne? Przecież w tym wieku, w którym są bohaterowie, zaczynają się pierwsze miłości. I nie są one do grobowej deski. Oryginał wciąga tak samo, jak polskie tłumaczenie. I na pewno polski przekład też przeczytam. Dla mnie piątka. A dla tych, którzy nie przeczytali oryginału mam radę: nie dowiadujcie się, kto jest Księciem, ani kto zginął. Zepsuje to wam czytanie po polsku, już ponoć w styczniu 2006. I tylko jeszcze jedno zdanie - myślę, że wszyscy źle ocenili Księcia, ale to się wyjaśni w ostatnim tomie - musi!
Merlin in English
![Myśliwiecka [Digipack] - Artur Andrus](/Mysliwiecka_Artur-Andrus,images_small,4,MYSTCD188.jpg)
