Z ziemi włoskiej do Polski Manuale di grammatica polacca per italiani

Kod produktu: 9788324213900

Autor: Lipińska Ewa

Marka: Universitas

opis

"Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja Z polskim na ty, która ukazała się w 2003 roku (drugie wydanie w 2006) w Wydawnictwie Universitas. Jest to książka, która dzięki swemu praktycznemu i przejrzystemu podejściu do zagadnień leksykalno-gramatycznych, od samego początku zyskała duże grono zwolenników wśród studentów oraz nauczycieli języka polskiego jako obcego. Wyżej wymieniona pozycja stała się podstawą do stworzenia uaktualnionego i wzbogaconego podręcznika Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani, którego tłumaczenia i adaptacji dokonał Mirko Coleschi. W nowej wersji położono nacisk na prezentację zagadnień gramatycznych. Przyczyniło się to do stworzenia adaptacji przygotowanej specjalnie dla tych studentów poznających polski, których językiem ojczystym jest włoski. W wersji włoskiej autorka nie poprzestała na przedstawieniu głównych aspektów gramatyki języka polskiego po włosku i zamieszczenia odpowiednich ćwiczeń. Tłumacz dokonał licznych porównań oraz trafnie wypunktował najtrudniejsze dla Włochów zagadnienia gramatyki polskiej.
Tytuł Z ziemi włoskiej do Polski, zaczerpnięty z hymnu narodowego podkreśla bliskie stosunki kulturowe, które od wieków kształtowały się między Polską a Italią. Fragmenty obu hymnów, których treść potwierdza owe zacieśnione relacje polsko-włoskie, stały się mottem publikacji."

specyfikacja

Informacje podstawowe

EAN

9788324213900

Okładka

Miękka

Data wydania

2011

Język

polski

Ilość stron

264

Marka

Universitas

dodaj opinię

Twoja ocena

Napisz, co myślisz o produkcie

Przed dodaniem recenzji zapoznaj się z regulaminem. Proszę o przesłanie informacji o nowościach, promocjach i kodach rabatowych Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych od Administratora za pomocą środków komunikacji elektronicznej, zgodnie z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Zgoda może być odwołana w każdym czasie. Administratorem danych osobowych Klientów jest: Merlin Buy Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (02-305), Aleje Jerozolimskie 134, NIP 7011080437, Regon 521548542, KRS 0000960291 Zapoznałem się i akceptuję regulamin recenzji

Z ziemi włoskiej do Polski Manuale di grammatica polacca per italiani

opis

specyfikacja

Informacje podstawowe

EAN

Okładka

Data wydania

Język

Ilość stron

Marka

Inne tego autora

Księżyc w butonierce + cd

Kiedyś wrócisz tu...cz.1 w.2022

Kiedyś wrócisz tu..., cz. II: By szukać swoich dróg i gwi...

Umiesz zdasz + 2CD

Z polskim na Ty Podręcznik do nauki j. pol. B1

ABC metodyki nauczania j. polskiego jako obcego

Polecamy także

Niderlandzki dla początkujących. Fiszki PLUS

Angielski dla dzieci. Piosenki. Kapitan Nauka

Angielski dla zaawansowanych. Mów śmiało

Angielski. Gryzmołki. Kapitan Nauka

Planer językowy. Czas na niemiecki

Angielski. Mów śmiało!

Planer językowy. Czas na hiszpański

Batman, który się śmieje T.1

opinie

0,00